尋跡的圖示

尋跡 Traces

走過的路,
留成你的地圖。

記下路線和停留,慢慢點亮去過的地方。
出門要帶的東西和提醒,也放在同一處。

了解功能

即將在 App Store 推出

尋跡的足跡頁:一片點亮了的綠色格子
尋跡的出門清單
尋跡的「今日」頁:地圖上一條綠色路線和兩個停留點
Apple Watch 上的尋跡:今日走了 7.5 公里

iPhone 及 Apple Watch · iOS 17、watchOS 10 或以上 · 沒有廣告

畫面為示範資料,以正式版本為準。

路線和停留,自動記下。

不用每次打開 App。開啟自動記錄後,一日的路線和停留會按時間串連起來。

自動記錄

邊走邊記,不用操心。

第一次先允許「使用 App 期間」定位;想在背景自動記錄,再改為「總是」並開啟精確位置。自動記錄隨時可以在「我的」關閉,記錄方式也可以在那裏改為省電。

「我的」頁:定位權限為「總是」,精確位置已開啟,自動記錄已開啟,記錄方式為「精細」。

停留

停在哪裏,逗留多久。

停下來的地方會按次序標上編號。當日走了多遠、移動了多久、停了幾處,都寫在地圖下方,也可以按時間重播。

一日的路線:綠色路線上標着停留 1 和 2,下方寫着距離、移動時間和停留數目。

點亮足跡

去過的地方,一格一格亮起來。

走過的地方會點亮成格子,每格大約 260 米見方。點亮的面積、格數、日數和總里程,都記在足跡頁。

足跡頁:一片點亮了的綠色格子,上方寫着面積、格數、有軌跡的日數和總里程。

相簿補足跡

舊相片,也能點亮足跡。

用相片的拍攝地點和時間點亮格子。只讀取你授權範圍內的拍攝地點和時間,不讀取影像內容,不上載相片,也不儲存副本。

「我的」頁的數據設定:從相簿點亮足跡、輸出 GPX、刪除全部軌跡。

出門清單

出門要帶的,離家時提醒你。

物品按隨身、數碼、護理、衣物、健康、天氣分組,每樣可以只在某幾日帶。離家時還有未剔的,會提醒一次;回到家,清單會自動清空。

清單頁的「出門」:已帶幾件、還差幾件,隨身一組列着電話、鎖匙、水樽等。

藥物提醒

按你填寫的內容,準時提醒。

藥名、時間和用法由你填寫,提醒在本機安排;通知上可以直接按「已服用」或「10 分鐘後再提醒」。尋跡不提供用藥建議,亦不能用於需要可靠醫療監察的情況。

清單頁的「藥物」:今日幾次服藥的時間和是否已服用,藥名是示範用的虛構名稱。

Apple Watch

舉起手腕,看看今日走了多遠。

手錶上可以看今日的距離和路線形狀,也可以看今日要帶的東西和要服的藥。完整版可以在手錶上獨立記錄一段步行,連接手機後同步。

手錶主頁:今日的距離和路線形狀。
手錶上正在記錄一段步行。

更多細節,都在手邊。

重播一日

按時間重播一日的路線,1× 至 128×,停留的時間會略過。

重播進度列:已走的距離、總距離和倍速。

省電記錄

省電方式只記錄大概路線和停留,不承諾持續精準取樣;系統開啟低電量模式時亦會使用。

動態島及鎖定畫面

在動態島看今日走了多遠,鎖定畫面上還有路線的形狀。

小工具

在主畫面看今日的路線和清單,按一下未帶的東西就能剔選。

控制中心

在控制中心一按開啟或關閉動態島。

指南針

錶盤跟着手機方向轉動;按一下,地圖也會跟着轉。

19 種語言

介面支援 19 種語言。

你的記錄,留在你的裝置上。

不用註冊帳戶,沒有廣告,也沒有第三方分析。

儲存在本機

路線、停留、足跡、清單和藥名都儲存在裝置本機。我們不設接收這些記錄的伺服器。

系統服務

地圖來自 Apple MapKit,顯示地圖時可能連線向 Apple 索取地圖內容。手錶透過 WatchConnectivity 與手機直接同步,購買由 Apple 處理。

這個網站

由 Cloudflare Pages 寄存,不載入第三方分析。

閱讀私隱政策

日常功能,免費使用。完整版,一次購買。

沒有訂閱,也不會自動續期。

尋跡

免費

記錄、足跡、清單和提醒,日常已經夠用。

  • 自動記錄路線和停留
  • 點亮足跡,用相片補足跡
  • 出門清單和藥物提醒
  • 離家時的提醒
  • 小工具、動態島和控制中心開關
  • 查看最近 30 日的記錄,較早的記錄會保留

尋跡完整版

一次購買

一次購買,永久使用。

  • 免費版的全部功能
  • 查看全部記錄,不限最近 30 日
  • 輸出 GPX,用於其他地圖和運動 App
  • 沒帶手機時,用手錶獨立記錄一段步行

價錢以推出後的 App Store 頁面為準。

常見問題

怎樣開始自動記錄?

首次使用時允許「使用 App 期間」定位;如需在背景自動記錄,再按指示改為「總是」並開啟精確位置。之後可以在「我的」關閉自動記錄或切換記錄方式。

不允許定位也可以開啟嗎?

可以。App 會顯示定位未開啟的提示;沒有新位置時不會產生新路線。仍可進入歷史、清單和設定,之後可在系統「設定」調整權限。

為甚麼路線或地圖不完整?

請檢查定位權限、精確位置、自動記錄、電量及系統的背景限制。地圖可能需要網絡連線;省電方式只保留大概路線和停留,不承諾持續精準取樣。

怎樣用相片補足跡?

在「我的」選擇「從相簿點亮足跡」,並授權想使用的相片範圍。附有拍攝地點和時間的項目可以點亮格子,不會上載相片。沒有位置資料的相片不會產生足跡。

怎樣輸出、備份或刪除資料?

在「我的」輸出 GPX 或刪除軌跡。GPX 屬完整版功能,可作存檔或用於其他地圖 App,當中包含精確位置。目前不能從 GPX 還原整個資料庫。換機前請使用 Apple 的裝置轉移或系統備份,移除 App 前請先保存需要的資料。

尋跡,
即將在 App Store 推出。

即將在 App Store 推出

iPhone 及 Apple Watch · iOS 17、watchOS 10 或以上 · 沒有廣告